#footer span{position:relative;left:170px;top:9px}